Datenschutz
Datenschutzerklärung für die App «The Field» · Stand: Oktober 2026
1. Verantwortlich
FNTASTIC – Ivan Eric (Einzelunternehmen)
Mettenwilstrasse 18, 6203 Sempach Station, Schweiz
E-Mail: support@fntastic.ch
2. Kurz gesagt
The Field ist ein Offline-Spiel. Es braucht kein Benutzerkonto, zeigt keine Werbung und verwendet keine Analyse- oder Tracking-Dienste. Wir geben keine Daten an Werbenetzwerke oder Datenhändler weiter.
3. Daten auf deinem Gerät
Dein Spielstand (Hof, Figur, Name des Hofladens, Einstellungen) wird ausschliesslich lokal auf deinem Gerät gespeichert. Wir haben keinen Zugriff darauf. Wenn du die App löschst oder in den Einstellungen «Spielstand zurücksetzen» wählst, werden diese Daten gelöscht.
4. Standort und Wetter
Wenn du es erlaubst, verwendet die App deinen ungefähren Standort, damit dein Hof das echte Wetter deiner Region erlebt. Die Koordinaten werden vor dem Versand auf etwa einen Kilometer gerundet und an Apple Wetter (WeatherKit, ein Dienst von Apple) übermittelt. Für die Verarbeitung durch Apple gilt die Datenschutzrichtlinie von Apple. Wir speichern deinen Standort nicht und verknüpfen ihn nicht mit dir. Die Erlaubnis kannst du jederzeit in den iOS-Einstellungen widerrufen. Ohne Standort funktioniert das Spiel mit eigenem Wetter weiter.
5. Käufe in der App
Käufe im Hofladen werden vollständig über den App Store von Apple abgewickelt. Wir erhalten keine Zahlungsdaten, keinen Namen und keine Apple-ID, sondern nur die von Apple signierte Bestätigung, welcher Artikel gekauft wurde. Es gilt die Datenschutzerklärung von Apple.
6. Benachrichtigungen
Erinnerungen (z. B. «Die Ernte ist reif») werden lokal auf deinem Gerät geplant. Es gibt keinen Server, der Nachrichten an dich sendet. Du kannst Benachrichtigungen in der App oder in den iOS-Einstellungen jederzeit ausschalten.
7. Absturzberichte
Wenn du in den iOS-Einstellungen zugestimmt hast, Analysedaten mit App-Entwicklern zu teilen, stellt uns Apple anonymisierte Absturzberichte zur Verfügung. Diese enthalten keine Angaben, die dich identifizieren.
8. Kontakt per E-Mail
Wenn du uns an support@fntastic.ch schreibst, verwenden wir deine Nachricht und E-Mail-Adresse nur, um deine Anfrage zu beantworten, und löschen sie, wenn sie nicht mehr gebraucht werden.
9. Rechtsgrundlage
Wir bearbeiten Personendaten nach dem Schweizer Datenschutzgesetz (DSG). Für Nutzerinnen und Nutzer in der EU stützt sich die Bearbeitung auf Art. 6 Abs. 1 lit. a (Einwilligung, Standort), lit. b (Vertragserfüllung, Käufe) und lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse, Support).
10. Deine Rechte
Du kannst jederzeit Auskunft, Berichtigung oder Löschung deiner Daten verlangen und erteilte Einwilligungen widerrufen. Da wir keine Daten über dich auf eigenen Servern speichern, betrifft das in der Regel nur E-Mail-Anfragen. Schreib uns an support@fntastic.ch. Du hast ausserdem das Recht, dich beim Eidgenössischen Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragten (EDÖB) oder bei der zuständigen Aufsichtsbehörde zu beschweren.
11. Kinder
The Field sammelt wissentlich keine Personendaten von Kindern. Käufe sind durch die Bildschirmzeit- und Familienfreigabe-Einstellungen von Apple geschützt.
12. Änderungen
Ändert sich die App so, dass andere Daten bearbeitet werden, passen wir diese Erklärung an. Es gilt jeweils die hier veröffentlichte Fassung.